Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée

Figures mythiques des mondes musulmans

Version imprimable   Signaler cette page  
Jean-Louis Bacqué-Grammont, François de Polignac et Georges Bohas

Monstres et murailles, Alexandre et bicornu, mythes et bon sens. Quelques notes

Résumé

Parmi les mythes récurrents à travers les lieux et les âges, celui du bâtisseur de murailles défendant une humanité civilisée contre l'Autre, sous ses aspects les plus effrayants, a connu une durable fortune depuis le prototype d'un Alexandre le Grand légendaire jusqu'à des avatars composites, bien vivaces dans nombre de littératures islamiques.

En trois points différents de cet inépuisable domaine de recherche, chacun des auteurs a procédé à un sondage sommaire. Il en ressort maint exemple de continuités, de parallélismes et de confluences complexes, mais aussi les premiers signes d'érosion des mythes sous l'effet d'un esprit critique attisé par le vent d'Occident.

Abstract

Monsters and walls, Alexander and the two-horned legend, myths and common sense.

Among the myths that keep cropping up at all times and in all places, the one about the builder of walls defending civilized humanity against the Other under its most frightening aspects, has always enjoyed great popularity. From the prototype of a legendary Alexander the Great, it has gone through various transformations and has also been kept alive in many Islamic literatures.

On three different aspects of this inexhaustible field of research, each of the authors has made a brief survey. The result shows quite a few examples of continuities, parallelisms and complex convergences, but there also appear the first signs of an erosion of the myths through the effect of a critical spirit aroused by the Western approach.

Pour citer cet article :

Jean-Louis Bacqué-Grammont, François de Polignac et Georges Bohas, «Monstres et murailles, Alexandre et bicornu, mythes et bon sens. Quelques notes»,
Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée [En ligne],
Figures mythiques des mondes musulmans
Pagination : 109-127.

Mis en ligne le : 23 juillet 2004
Disponible sur : http://remmm.revues.org/document275.html.