Identités confessionnelles et espace urbain
à l’échelle de Chypre : “Européens indigènes” et réformes ottomanes au xixe siècle
Résumé
Comment étudier les “non-musulmans dans l’espace urbain” de Tuzla, “échelle du Levant” de Chypre ? En soulignant que cette bourgade (plutôt que ville) se trouve au xıxe siècle orientée par une extraterritorialité consulaire, un “ailleurs” non-musulman dont il s’agit de relever les empreintes urbaines. Cependant, plutôt que les consuls eux-mêmes, l’angle d’approche adopté privilégie leurs protégés, ces non-musulmans soustraits à l’ordinaire des re‘âyâ mais pleinement immergés dans le quotidien de la société provinciale ottomane. L’étude entrecroisée de sources ottomanes et consulaires permet d’éclairer la spécificité de leurs patrimoines habités, mais aussi les tensions que leur imprime le déploiement dans les provinces de la régularisation réformatrice voulue à cette époque par les administrateurs d’Istanbul.
Abstract
Nineteenth Century ‘European natives’ and Ottoman Reforms in a Cypriot Context.
How to study “non-Muslims in an urban setting” such as that of Tuzla, Cyprus’ “échelle du Levant” ? Here is a borough (rather than a city proper) whose evolution in the 19th century bears the marks of a consular extraterritoriality, a non-Muslim “elsewhere” that has let behind urban imprints. However, rather than the consuls themselves, our focus privileges the people whom they accorded protection, that is non-Muslims escaping the re‘âyâ’s ordinary, but still immerged into the daily social life of the Ottoman province. The intertwined study of Ottoman and consular archives allows to gain some insights on the specificity of the patrimonies they inhabited, as well as the tensions to which the regularizing will of Istanbul bureaucrats gave way at that time.
Pour citer cet article :
Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée [En ligne],
n° 107-110 - Identités confessionnelles et espace urbain, septembre 2005.
Pagination : 297-322.
Mis en ligne le : 12 janvier 2006
Disponible sur : http://remmm.revues.org/document2817.html.
