Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée

Le corps et le sacré en Orient musulman

Version imprimable   Signaler cette page  
Aïda Kanafani-Zahar

Le Carême et le Ramadan : recréer le corps. Un cas libanais

Résumé

Accorder son corps aux exigences du sacré afin d’accueillir une ferveur religieuse d’une grande intensité est l’objectif du Grand Carême et du Ramadan. Dès lors, de nouvelles normes sont élaborées. Elles puisent leur légitimité dans un corpus de symboles fondé, pour le Carême, sur la couleur et le goût des aliments, le désir de nature, les privations volontaires et, pour le Ramadan, sur le bouleversement du rythme alimentaire. Dans les jeûnes chrétien et musulman tels qu’ils sont vécus à Hsoun, un village du Mont Liban, le lien entre temps alimentaire et temps de l’adoration est au plus fort.

Abstract

Lent and Ramadan : Recreating the Body in the Lebanon

To bring into accord the body with the requirements of the sacred in order to enhance a religious fervour of great intensity is the aim of Lent and of Ramadan. New norms are set. They draw their legitimacy from a corpus of symbols based, for Lent, on the colour and taste of food, the desire for nature, voluntary privations, and for Ramadan, on the disruption on the food rhythm. In the Christian and Muslim fasts, as they are experienced in Hsoun, a village in Mont Lebanon, the relationship between the food time and the piety time is at its highest.

Pour citer cet article :

Aïda Kanafani-Zahar, «Le Carême et le Ramadan : recréer le corps. Un cas libanais»,
Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée [En ligne],
N°113-114 - Le corps et le sacré en Orient musulman, novembre 2006.
Pagination : 287-300

Mis en ligne le : 13 novembre 2006
Disponible sur : http://remmm.revues.org/document2988.html.